Chers combattants du cinéma // Dear cinema fighters

Le numéro 6 d'AWOTELE est en route pour l'imprimeur !
Après avoir été présenté par Michel Amarger au Black Movie Festival de Genève (Suisse), le numéro 5 sera au Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand (3-11 février 2017).
Alors que la réalisatrice tunisienne Kaouther Ben Hania fera partie du jury,
les cinéastes de courts-métrages échangeront lors d'une rencontre Regards d'Afrique,
animée par Claire Diao le samedi 5 février 2017 à 18h en salle Louis Lumière.
Surveillez également votre poste TV puisqu'AWOTELE sera présenté par Christian Eboulé
le 14 février 2017 dans le JT Afrique de TV5 Monde !

The 6th edition of AWOTELE is on its way to the printer!
After being introduced by Michel Amarger at Geneva Black Movie Film Festival,
the 5th edition will be at Clermont-Ferrand International Short Film Festival (Feb. 3-11, 2017).
Tunisian filmmaker Kaouther Ben Hania will be member of the jury.
The shortfilms directors will exchange during a Regards d'Afrique meeting
animated by Claire Diao on Saturday 5th of February 2017 at 6pm in the Louis Lumière Room.
Watch out your TV Screen: AWOTELE will be presented by Christian Eboulé
on February 14th, 2017 in TV5 Monde African News!

A luta continua...

(FRANCE) Stéphane Bak, acteur "afro-français" est à découvrir sur le blog de notre partenaire L'Afro ! Afro-French actor Stéphane Bak to discover on our partner blog L'Afro !

(FRANCE) Stéfie Celma, actrice "afro-française" est à découvrir sur le blog de notre partenaire L'Afro ! Afro-French actor Stéfie Celma to discover on our partner blog L'Afro !

(GERMANY) La Berlinale se focalise sur l'Afrique avec son Africa Hub, une plateforme de communication et de réseau dédiée à l'industrie du film en Afrique. The Berlinale focuses on Africa through its Africa Hub, a communication and networking platform for the African film industry

(FRANCE) Découvrez tous les films qu'il ne faudra pas manquer en 2017 sur le Bondy Blog! Discover all the movies to do not miss in 2017 on Bondy Blog!

(SUISSE) Les sauteurs de A.Sidibé, M.Siebert et E.Wagner, Prix des Jeunes du Black Movie Festival 2017. Those Who Jump directed by A.Sidibé, M.Siebert et E.Wagner won the Youth Award at the Black Movie Festival 2017.

Also Available
Également disponible:

Albertine Library - New York
Librairie du Cinéma du Panthéon - Paris
Cinémathèque Française - Paris
IFM Dakar et Saint-Louis - Sénégal
New ! -> Librairie DIACFA - Ouagadougou

(USA) La National Humanity Alliance appelle à la mobilisation contre la suppression du National Endowment for the Humanities. The National Humanity Alliance is calling for action against the elimination of the National Endowment for the Humanities.

Chers combattants du cinéma // Dear cinema fighters

PORTRAITS

DIASPORA