Copy
Metrolinx est en train de construire la ligne de transport léger sur rail (TLR) de Finch West, qui s’étendra sur 11 kilomètres et passera à la surface de Finch Avenue West, de la nouvelle station de métro de Finch West sur Keele Street à Humber College. La ligne comptera 16 arrêts en surface de même qu’une gare de correspondance souterraine à Finch West et un arrêt à la station d’autobus souterraine au Humber College, où elle sera reliée aux services de GO, de Miway, de Viva et de Züm. Cette ligne fournira une liaison essentielle entre les communautés et viendra soutenir la croissance dans le nord-ouest de Toronto.
8 mai 2018
Contrat attribué à Mosaic Transit Group

Le 7 mai 2018, Infrastructure Ontario (IO) et Metrolinx ont annoncé que Mosaic Transit Group (Mosaic) a signé un contrat estimé à 2,5 milliards de dollars pour s’occuper des étapes de conception, de construction, de financement et d’entretien du projet du transport léger sur rail (TLR) de Finch West. La proposition acceptée de Mosaic prévoit la réalisation du TLR d’ici 2023.

Le contrat de diversification des modes de financement et d’approvisionnement (DMFA), ajusté pour prendre en compte l’inflation, reflète les paiements durant la construction, un paiement au moment de l’achèvement d’une grande partie des travaux ainsi que les paiements mensuels pour les services durant la période d’entretien de 30 ans.
 
Mosaic sera responsable de la conception, de la construction, du financement et de l’entretien de la ligne de transport léger sur rail (TLR) qui s’étendra sur 11 kilomètres et qui passera sur une voie semi-réservée à la surface de Finch Avenue. La ligne comptera un arrêt à la station d’autobus souterraine au Humber College, 16 arrêts en surface de même qu’une gare de correspondance souterraine à Keele Street, laquelle sera reliée à la nouvelle station de métro de Finch West du prolongement de la ligne de métro de Toronto-York-Spadina. Le projet comprend aussi une installation de maintenance et de remisage des véhicules légers sur rail et d’autres composants, comme les voies, les systèmes de signalisation et de communication et les autres infrastructures publiques nécessaires.

La proposition de Mosaic offre une conception de qualité qui intègre les principes d’excellence de conception de Metrolinx pour assurer des arrêts accessibles et axés sur les clients, la modernisation du paysage de rue, des sentiers, des liens piétonniers ainsi que des voies cyclables.

Dans le cadre des travaux préparatoires nécessaires avant le début de la construction du TLR de Finch West, Metrolinx a commencé les travaux préliminaires liés aux services publics en 2016. Maintenant qu’un contrat a été attribué, Mosaic, ses sous-traitants et ses fournisseurs mobiliseront les ressources afin de commencer la construction à l’automne 2018.

Pour consulter le communiqué de presse en entier, cliquez ici.
Fermeture de Finch West du 18 mai à 19 h au 25 mai 2018 à 23 h

Du vendredi 18 mai à 19 h au vendredi 25 mai à 23 h, toutes les voies sur Finch Avenue West d’Islington Avenue à Milady Road seront fermées dans les deux directions (deux voies vers l’est et deux voies vers l’ouest) puisque Enbridge Gas devra accéder aux conduites de gaz naturel pour permettre la construction du nouveau TLR de Finch West.

Écoutez le message radio ici.
 
Durant la fermeture :
  • La circulation en direction est et en direction ouest le long de Finch Avenue West sera déviée et le chemin emprunté passera par Milady Road et Islington Avenue. Les résidents demeurant sur Milady Road et dans le secteur constateront une augmentation considérable de la circulation. 
  • L’accès au Gord & Irene Risk Community Centre à partir de Finch Avenue West sera touché puisque l’allée ouest sera fermée, mais l’allée est demeurera ouverte à la circulation. De plus, les gens pourront accéder au centre communautaire par l’entrée d’Islington Avenue, au nord de Finch.
  • Les deux allées des complexes de maisons Harmony Village sur Finch Avenue West et sur Milady Road demeureront ouvertes.
Heures des travaux : De 7 h à 23 h, 7 jours par semaine. Des travaux de nuit peuvent être nécessaires.

Information sur le transport en commun
  • Pour la sécurité des passagers du transport en commun, les arrêts des autobus de la TTC dans le secteur touché sur Finch Avenue West entre Milady Road et Islington Avenue seront déplacés.
  • Une signalisation supplémentaire sera mise en place pour les piétons.
Concernant la déviation des autobus de la TTC, veuillez consulter la carte ci-dessous:

Remplacement de conduites à partir du 21 mai 2018 

Dès le 21 mai 2018, Imperial, Trans-Northern et Sun-Canadian remplaceront des conduites qui traversent la voie du TLR de Finch West afin de permettre la construction du nouveau TLR de Finch West.
  • Les travaux seront effectués sur Finch Avenue West, à 135 m à l’ouest de Signet Drive. Il y aura une fermeture partielle de voie sur Finch Avenue West pendant toute la durée de ces travaux.
  • Les travaux devraient être achevés vers la fin mars 2019.
  • Certains travaux pourraient être reportés en raison des conditions météorologiques et de situations imprévisibles.
Déplacement de conduites de gaz naturel à partir du 28 mai 2018 

Dès le 28 mai 2018, Enbridge Gas déplacera les conduites de gaz naturel le long du trajet pour permettre la construction du nouveau TLR de Finch West.
  • Ces travaux se tiendront aux intersections de Pelican Gate et de Finch Avenue West ainsi que de York Gate Boulevard et de Finch Avenue West.
  • Par conséquent, la circulation en direction est et en direction ouest peut être touchée.
  • Certains travaux auront aussi lieu sur Firgrove Crescent et sur Elana Drive.
Les travaux devraient durer environ 18 semaines. Certains travaux pourraient être reportés en raison des conditions météorologiques et de situations imprévisibles.
Prochains événements

Nous vous invitons à vous joindre à nous lors d’un de nos prochains événements! Venez rencontrer l’équipe du TLR de Finch West afin de découvrir les avantages et les effets du TLR de Finch West dans votre communauté. 

Marche d’excellence – 14 mai 2018 de 9 h à 15 h
Départ : Westview Centennial Secondary School, 755, Oakdale Road
Arrivée : Jamaican Canadian Association (JCA), 995, Arrow Road


Le 14 mai 2018, plus de 700 diplômés des écoles secondaires marcheront dès 12 h de la Westview Centennial Secondary School, située au 755, Oakdale Road, à la Jamaican Canadian Association (JCA), située au 995, Arrow Road, pour souligner le passage de l’école secondaire à la prochaine étape de leur vie – le collège ou l’université.

Il y aura toute une série de présentations par les étudiants à la JCA dès 13 h, notamment une prestation orale de Wali Shah, poète et orateur diplômé de l’Université de Toronto. Il déclamera « A Region United », un poème consacré au transport en commun et écrit spécialement pour le TLR de Finch West de Metrolinx. 
  
 
Désigné comme l’un des 20 ados avec brio en 2014, Wali Shah a présenté des conférences TED et a donné des exposés dans des centaines d’écoles partout en Amérique du Nord. Wali utilise la communication narrative et l’art pour donner confiance aux membres de son public et les inspirer à motiver les autres autour d’eux. Il allie les problèmes sociaux, la comédie et ses histoires personnelles avec ses origines sud-asiatiques et musulmanes pour donner vie à son travail. Par son travail, il milite pour les transformations sociales. Pour voir quelques-unes des prestations de Wali, vous pouvez consulter son site Web ici.
Suivez-nous sur Twitter pour obtenir toutes les dernières mises à jour! Souhaitez-vous que nous participions à votre événement de 2018? Envoyez-nous les détails de votre événement à finchwest@metrolinx.com et un membre de notre équipe communiquera avec vous.

De quelle façon le TLR de Finch West vous reliera-t-il? Ne manquez pas de nous suivre sur Twitter et sur Instagram @FinchWestLRT et communiquez avec nous au moyen du mot-clic #FinchWestConnects. 
LES CORRESPONDANCES AVEC LE TLR DE FINCH WEST
Consultez ce courriel dans votre navigateur.
Copyright © 2018 Metrolinx, tous droits réservés.
 
Vous recevez ce publipostage électronique sur le TLR de Finch West, car vous vous êtes abonné au moyen de notre formulaire en ligne ou vous avez participé à l’un de nos événements communautaires et avez indiqué que vous souhaitez recevoir ces mises à jour. Notre liste de distribution par courriel est utilisée uniquement par le bureau du transport léger sur rail (TLR) de Finch West afin de fournir de l’information sur les mises à jour, les initiatives et les événements relatifs au projet. Elle n’est pas vendue ni fournie à quelque tiers que ce soit pour utilisation, ni pour la commercialisation de nos produits ou services.
 
Voici notre adresse postale:
Metrolinx
2540 Finch Avenue West
Toronto (Ontario)  M9M 2G3
Canada
 
Vous souhaitez apporter des changements à la réception de ces courriels?
Vous pouvez modifier vos préférences ou vous désabonner de cette liste






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Metrolinx · 2540 Finch Ave. W. · Toronto, ON M9M 2G3 · Canada

Email Marketing Powered by Mailchimp