Copy
ISSUE 9 - SEPTEMBER 2020
View this email in your browser

Editorial


COVID 19: PUTTING THE RIGHTS TO PRIVACY AND HEALTH
INTO PERSPECTIVE


Cécile de Terwangne, Yves Poullet,
Jean-Marc Van Gyseghem

The fight against Covid19 is quite a cocktail: it mixes health and economics, health and social life, health and privacy. The SARS-CoV-2 coronavirus has brought to light many paradoxes of the human being. At his bedside, it has seen many specialists of all kinds in medicine, virology, epistemology and, soon, economics and psychology. Each of them expressed very sincerely their truth about the virus and drew the consequences. The law has not escaped this phenomenon. To be convinced, each of us has to read the press and social networks and see the increasing number of texts, opinions, documents and 'carte blanche' on the.

The Covid19 has, with regard to human rights, weighed up different fundamental rights such as the rights to health, mobility, freedom of assembly, entrepreneurship, expression and demonstration and, in particular, the right to privacy, including the protection of personal data. These rights must share, unwillingly, the bed of the Covid19. The following reflections are limited to the privacy issues raised by the measures using the virtues of digital technology taken to tackle Covid19. 

The protection of privacy is enshrined in Article 22 of the Belgian Constitution. Thus, "everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence". This article gives privacy a very strong protection, even if it is not absolute as we will see it later on. The Constitutional Court considered, in a judgment of 18 March 2010, that the international obligations regarding the protection of personal data arising from the provisions contained in European texts (both of the European Union and of the Council of Europe) "form an inseparable whole from the guarantees which are reproduced in Article 22 of the Constitution". The Court has repeatedly affirmed this link between Article 22 of the Constitution and the international standards guaranteeing the right to protection of private life and personal data. This provides a key to the analysis of Article 22 since the interpretations of Article 8 of the ECHR by the European Court of Human Rights are applicable to it.

Last publications

Books
M. LEDGER et al. , Self- and Co-regulation in the new AVMSD, Iris Special, Strasbourg, Observatoire Européen de l'Audiovisuel, 2019, 102 p. (FREE PDF HERE)

F. DUMORTIER, A. MICHEL, Vidéosurveillance, droit belge et vie privée, Bruxelles, Politeia, 2020, 330 p.

Y. POULLET, Le RGPD face aux défis de l’intelligence artificielle, coll. du C.R.I.D.S, 48, Bruxelles, Larcier, 2020, 166 p.


Reports
A. DE STREEL, E. DEFREYNE, H. JACQUEMIN, M. LEDGER, A. MICHEL, Online Platforms' Moderation of Illegal Content Online : Law, Practices and Options for Reform, Luxembourg, European Parliament, 2020, 99 p (FREE PDF HERE)

A. DE STREEL, A. BIBAL, B. FRENAY, M. LOGNOUL, Explaining the Black Box: when law controls AI, Bruxelles, CERRE, 2020, 12 p. (FREE PDF HERE)
 

B. MERTENS, A. DE STREEL, I. GRAEF, T. TOMBAL, N. DUCH-BROWN, Business-to-Business data sharing : an economic and legal analysis, Seville, European Commission, 2020, 54 p. (FREE PDF HERE)

C. HOCEPIED, e.a., Future electronic communications product and service markets subject to ex-ante regulation : recommendation on relevant markets : final report, Luxembourg, European Commission, 2020, 374 p. (FREE PDF HERE)

E. DEGRAVE, A. DELFORGE,J. MONTL'action publique et ses juges face aux défis de la numérisation : la situation belge, Paris, Société de législation comparée, 2019, 40 p. (FREE PDF HERE)
 
C. BOURGUIGNON, A. DE STREEL, M. FIERENS, H. JACQUEMIN, M .-C JANSSENS, A. KUCZERAWY, A. MICHEL, P. VALCKE, Legal study on the implementation of the e-commerce directive (part 2), Namur, Université de Namur , 2020, 65 p.

J. KRAMER, P. SENELLART, A. DE STREEL, Making data portability more effective for the digital economy : economic implications and regulatory challenges, Bruxelles, CERRE, 2020, 101 p. (FREE PDF HERE)
 
M. KNOCKAERT, I. DAGUERRE, Marché SPW - DIG-2018-M14-assistance_Diffusion_Donnees_CSC_S10802_18K058 : rapport final, s.l., s.n., 2020, 34 p.

M. KNOCKAERT, e.a., Strategic programs for advanced research and technology in Europe (SPARTA) : D7.2 : preliminary description of AI systems security mechanisms and tools, s.l., s.n., 2020, 76 p.

A. DE STREEL, E. DEFREYNE, H. JACQUEMIN, M. LEDGER, A. MICHEL, Online Platforms' Moderation of Illegal Content Online : Law, Practices and Options for Reform, Luxembourg, European Parliament, 2020, 99 p. (FREE PDF HERE)

M. KNOCKAERT, B. MICHAUX, I. DAGUERRE, OpEn Agro 4.0: rapport final, s.l., s.n., 2019, 29 p.


E. DI PRETORO, F. GEERAERT, P. MERCHANT,  A. MICHEL, PROMISE : Preserving Online Multiple Information : towards a Belgian strategy : final report, Bruxelles, Belgian Science Policy Office, 2020, 36 p. ajouter (FREE PDF HERE)

C. BOURGUIGNON, A. DE STREEL, M. FIERENS, H. JACQUEMIN, M .-C JANSSENS, A. KUCZERAWY, A. MICHEL, P. VALCKE, Réalisation d’une étude juridique dans le cadre de l’application de la directive e-commerce (partie 1), Namur, Université de Namur , 2020, 108 p.

M. KNOCKAERT, Strategic programs for advanced research and technology in Europe (SPARTA) : ethical, legal and societal aspects : deliverable 2.1, s.l., s.n., 2019, 50 p.

M. KNOCKAERT, J.M. VAN GYSEGHEM, e.a., Strategic programs for advanced research and technology in Europe (SPARTA) : D6.1 : Security-by-Design Framework for the Intelligent Infrastructure, s.l., s.n., 2020, 112 p.

M. KNOCKAERT, e.a., Strategic programs for advanced research and technology in Europe (SPARTA) : D7.1 : AI systems threat analysis mechanisms and tools, s.l., s.n., 2020, 117 p.

A. DE STREEL, M. HUSOVEC, The e-commerce Directive as the cornerstone of the Internal Market : assessment and options for reform, Luxembourg, European Parliament, 2020, 52 p. (FREE PDF HERE)
 

Articles
P. ALEXIADIS, A. DE STREEL, « Designing an EU intervention standard for digital platforms », EUI working papers, , 2020, n°4, 50 p. (FREE PDF HERE)

A. MICHEL, « Tour d'horizon sur les aspects légaux de l'archivage du web, Cahiers de la documentation, 2020, n°2, pp. 51-61.


H. JACQUEMIN, P. LIMBREE, « Protection des données à caractère personnel en matière de services de paiement et de crédit »,  Le Règlement général sur la protection des données (R.G.P.D./G.D.P.R.) : premières applications et analyse sectorielle, coll. CUP, 195, Bruxelles, Larcier, 2020, pp. 227-280.

C. DE TERWANGNE, « Présentation générale du R.G.P.D. et des lois belges relatives à la protection des données »,  Le Règlement général sur la protection des données (R.G.P.D./G.D.P.R.) : premières applications et analyse sectorielle, coll. CUP, 195, Bruxelles, Larcier, 2020, pp. 7-58.

E. DEGRAVE, « Le R.G.P.D., les lois belges et le secteur public : les traitements de données dans l'administration en réseaux et l'Autorité de protection des données »,  Le Règlement général sur la protection des données (R.G.P.D./G.D.P.R.) : premières applications et analyse sectorielle, coll. CUP, 195, Bruxelles, Larcier, 2020, pp. 281-317.

M. KNOCKAERT, « La sécurité dans le marché unique numérique européen : le Règlement 2019/881 (« Cybersecurity Act »)», Les obligations légales de cybersécurité et de notifications d’incidents, Bruxelles, Politeia, 2019, pp. 157-180.

F. PLISNIER, C. DE TERWANGNE (collab.) « La consultation », Questions d’archivage, Bruxelles, Politeia, 2019, pp. 82-94.

B. MICHAUX, « Implementation of directive 2001/29/EC in the member states of the European Union : Belgium», Copyright in the information society : a guide to national implementation of the European Directive, Cheltenham, Elgar, 2019, pp. 159-191

M. HANOT, A. MICHEL, «Entre menaces pour la vie en société et risques réglementaires, les fake news : un danger pour la démocratie ? », Collection du CRIDS, n°47, Bruxelles, Larcier, 2020, pp. 155-208.

C. BOURGUIGNON, « La vente en ligne transfrontalière de médicaments au sein de l’Union européenne», D.C.C.R., 2020, n°127, pp. 93-127.          

J. MONT, « R.G.P.D. : quelles nouvelles règles pour les enfants sur Facebook », R.D.T.I., 2019, n°75, pp. 5-25.

J. CABAY, M. DE VROEY, S. LENS, A.-N. L’HÔTE, B. MICHAUX, A. MOTTET, « Copyright in artificially-generated works », Ing.-Cons., 2019, pp. 220-231.

T. TOMBAL, « Economic Dependence and Data Access», I.I.C., 2020, Vol. 51, n°1, pp. 70-98.

M. KNOCKAERT, « La loi du 30 juillet 2018 : l’échange de données à caractère personnel au sein du secteur public », R.D.T.I., 2019, n°74, pp. 5-24.

H. JACQUEMIN, « La souscription du service sur un site internet permet-elle de prouver l'existence d'un contrat ? Note sous le jugement de la justice de paix de Bruges du 15 novembre 2018», J.J.P., 2019, pp. 617-626.

F. DUMORTIER, C. FORGET, « Le droit d’accès aux banques de données policières », J.T., 2020, n°6806, pp. 176-178.

C. BOURGUIGNON, « Les réglementations des professionnels de la santé revues à l’aune des libertés de circulation économiques : l’exemple de la publicité à l’ère du numérique», R.D.T.I., 2019, n°74, pp. 25-54.

A. MICHEL, « Le traçage comportemental des internautes sur les réseaux sociaux : l’affaire des « cookies Facebook », véritable saga judiciaire? Observations sous Civ. Bruxelles (24e ch. N), 16 février 2018, 2016/153/A», R.D.T.I., 2019, n°74, pp. 72-92.

I. GRAEF, T. TOMBAL, A. DE STREEL, « Limits and enablers of data sharing : an analytical framework for EU competition, data protection and consumer law», TILEC discussion paper, 2019, n° 2019-024, 34 p.

J. HERVEG et al., « The Secondary Use of Paediatric Data Under GDPR : Looking for New Safeguards for Research », European Pharmaceutical Law Review, Vol. 3, n°4, 2019, pp. 156-164

V. LIGURGO, T. PHILIPPETTE, P. FASTREZ, A.-S. COLLARD , J. JACQUES, A method combining deductive and inductive principles to define work-related digital media literacy competences », Information Literacy in the Workplace : 5th European Conference, ECIL 2017, Saint Malo, France, September 18-21, 2017, Revised Selected Papers, Dordrecht, Springer, 2018, pp. 245-254.

C. FORGET, « Cybersécurité – cybercriminalité : de l'enquête administrative à l'enquête pénale», Les obligations légales de cybersécurité et de notifications d’incidents, Bruxelles, Politeia, 2019, pp. 181-214.

New acquisitions of the documentation centre

 
Yves POULLET
Honorary Professor

Next events

Sep 29 - Dec 8, 2020
Les Matins Philo: Affects du numérique
par Nathalie GRANDJEAN
More information

 
Sep 29 - Oct 20, 2020
Ateliers des 4 mardis: les ateliers d'idéation du TRAKK
More information
 
Oct 2, 2020
Blockchain and Law
More information soon

CRIDS in the press


Zorana ROSIC
OpenJustice: un collectif qui veut faire avancer l'open access en matière juridique
regional-it.be
12/08/2020


Yves POULLET
Le numérique ébranle le droit
dailyscience.be
07/08/2020


Nathalie GRANDJEAN
Travail et foyer à l'épreuve du confinement
L'Avenir
03/07/2020


Elise DEGRAVE
Le traçage numérique: un pacte avec le diable?

Intervention au séminaire de l'Institut des Sciences juridique et philosophique de la Sorbonne
03/06/2020


Marie-des-Neiges RUFFO
Le labo du futur, le langage non verbal et le robot tueur
RTBF La Première
30/05/2020


Yves POULLET - Elise DEGRAVE - Amélie LACHAPELLE
Nécessité et urgence d'un débat public sur l'application Corona
LeVif.be
18/04/2020


Florence GEORGE
Pour une protection des entreprises en difficulté à la hauteur de la crise
LaLibre.be
18/04/2020


Nathalie GRANDJEAN
Pour une prise en compte du genre dans le déconfinement et l'après crise Covid-19
RTBF.be
14/04/2020


Cécile DE TERWANGNE
Coronavirus: le Monténégro balance les noms et adresses des personnes "suspectées" d'être malades
LeVif.be
07/04/2020


Franck DUMORTIER
Les cartes d'identité avec empreintes digitales arrivent à Charleroi, malgré les craintes des spécialistes
DH.be
03/02/2020


Franck DUMORTIER
Les empreintes digitales sur la carte d'identité
bx1.be - Radio chronique
24/01/2020


Yves POULLET
Débat sur la personnalité juridique des robots
cathobel.be
15/01/2020


Anne-Sophie COLLARD
Les trois "C" du télétravail: confiance, collaboration et coordination
dailyscience.brussels.be
07/01/2020


Anne-Sophie COLLARD
Comment les organisations et les travailleurs s'adaptent-ils au travail à distance?
dailyscience.be
02/01/2020


Anne-Sophie COLLARD
Quand le télétravail pèse sur les travailleurs
rtbf.be
16/12/2019


Antoinette ROUVROY
Souhaitons-nous être gouvernés par Big Brother?

PointCulture Bruxelles
11/12/2019


Marie-des-Neiges RUFFO
On imagine que les robots mèneront une guerre plus propre que les humains
Usbek & Rica
06/11/2019


Articles reserved to subscribers:

Thomas TOMBAL - Anthony SIMONOFSKI
Données territoriales. Les pouvoirs locaux sont-ils le dindon de la farce?

regional-it.be
13/11/2019


Yves POULLET
Les avantages et les pièges de la société numérique

Confluent
22/11/2019


Marie-des-Neiges RUFFO
L'immortalité numérique

RTBF La Première - Tendances Première
22/11/2019


Anne-Sophie COLLARD
Projet Litme@work: nouvelles formes de travail
VivaCité - Journal Parlé
12/12/2019


Anne-Sophie COLLARD
L'impact du travail à distance sur les travailleurs

RTBF La Première – Matin Première
18/12/2019


Cécile DE TERWANGNE
Intervention dans le journal parlé sur la protection des données (à partir de 13'10")
RTBF La Première
02/03/2020


Anne-Sophie COLLARD
Le boulot, un concept bousculé par le lockdown
Le Soir
04/04/2020


Elise DEGRAVE
Traçage de contact: ça cogite...
regional-it.be
04/05/2020


Alexandre DE STREEL
Les Gafam, le casse du siècle
Le Soir
11/05/2020


Elise DEGRAVE
Traçage et vie privée
RTBF La Première
08/05/2020


Elise DEGRAVE
La société civile dépose un projet de loi alternatif pour "tracer le Covid, pas les citoyens"
LeVif.be
15/05/2020


Elise DEGRAVE - Jean-Marc VAN GYSEGHEM
Un cadre légal en préparation pour l'éventuelle appli de "contact tracing" Covid
regional-it.be
25/05/2020


Franck DUMORTIER - Jean-Marc VAN GYSEGHEM
Données de "contact tracing": où mettre la limite?
regional-it.be
03/06/2020


Elise DEGRAVE
Traçage numérique: "L’État n'est pas transparent envers le citoyen"
LeVif.be
30/06/2020


Elise DEGRAVE
Tracing le grand foutoir
Le Vif/L'Express
09/07/2020


Antoine DELFORGE
Filmer des policiers en direct, légal?

La Meuse (éd. Namur)
01/09/2020


Yves POULLET - Jérémy GROSMAN
Le groupe d'experts 5G wallon est formé...
regional-it.be
10/07/2020


Elise DEGRAVE
Belgian Big Brother
Wilfried
01/06/2020


Anne-Sophie COLLARD
Sortir du rapport Litme@work sur l'appropriation de méthodes de travail empreintes de numérique
regional-it.be
16/12/2019

Jan-Hendrik RITTER

New Visiting Researcher at CRIDS
 
Jan Ritter holds a law degree from the University of Fribourg as well as Paris II, Panthéon-Assas.
He is preparing his PhD-thesis on 'the Law of Network Organisations' and joins the CRIDS as Doc. Mobility fellow of the Swiss National Science Foundation.
He is also editor and   co-founder of the journal cognitio – Studentisches Forum für Recht und Gesellschaft.

 

CRIDS Documentary Database

More than
1000 free access pdf files

 
Articles published in the Centre’s journals and publications of CRIDS researchers
Twitter
Website
Copyright © 2017 CRIDS, All rights reserved.


Our mailing address is:
CRIDS
Rempart de la vierge 5
Namur 5000
Belgium

Add us to your address book


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp
Forward this email to a friend