Copy
View this email in your browser
dia3.gif

Newsletter

Février / Februari 2021

© visit.brussels - Jean-Paul Remy

Chômage temporaire Covid-19 : les raisons d’une reprise du travail plus lente en Région bruxelloise

Focus de l’IBSA n°40

Suite au confinement du printemps 2020 et à la fermeture de nombreuses entreprises, les conditions d’octroi du chômage temporaire ont été assouplies en Belgique et les entreprises y ont recouru massivement. À partir de mai, avec l’assouplissement des mesures sanitaires, le chômage temporaire a été de moins en moins utilisé. Mais les salariés employés dans la Région de Bruxelles-Capitale ont été moins nombreux à pouvoir reprendre le travail. Découvrez le nouveau numéro du Focus de l’IBSA.

Lire plus

Tijdelijke werkloosheid Covid-19: de redenen van de langzamere herneming van het werk in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest

Focus van het BISA nr. 40

Ten gevolge van de lockdown in het voorjaar van 2020 en de sluiting van veel bedrijven zijn de voorwaarden voor het toekennen van tijdelijke werkloosheid in België versoepeld en hebben bedrijven er massaal gebruik van gemaakt. Vanaf mei, met de versoepeling van gezondheidsmaatregelen, werd er steeds minder beroep gedaan op tijdelijke werkloosheid. Maar loontrekkenden tewerkgesteld in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest waren minder talrijk om terug aan het werk te gaan. Ontdek er meer over in de Focus van het BISA.

Lees meer

© urban.brussels

Contrat de rénovation urbaine « Brabant Nord-Saint Lazare » : nouvelle enquête publique pour le projet de modification du programme

Enquête publique du 11 février au 12 mars 2021

Lancé en 2017, le Contrat de rénovation urbaine (CRU 2) « Brabant Nord – Saint-Lazare » est à mi-parcours. Pour s’adapter à l’évolution du contexte urbain et aux réalités, le programme du CRU a été modifié. En novembre 2020, le Gouvernement a approuvé le projet de modification du programme et a décidé de le soumettre à enquête publique avec le rapport d’incidences environnementales actualisé.

Lire plus

Stadsvernieuwingscontract "Noord-Brabant - Sint Lazarus": nieuw openbaar onderzoek voor het ontwerp tot wijziging van het programma

Openbaar onderzoek van 11 februari tot 12 maart 2021

Het Stadsvernieuwingscontract (SVC 2) "Noord-Brabant - Sint Lazarus" ging van start in 2017 en is halverwege de uitvoering. Om het aan te passen aan de veranderende stedelijke context en de concrete omstandigheden, werd het programma van het SVC gewijzigd. In november 2020 keurde de regering het ontwerp tot wijziging van het programma goed en besloot ze om het te onderwerpen aan een actualisering van het milieueffectrapport en aan een openbaar onderzoek.

Lees meer

Densité urbaine : webinaires Everyday Density + Space, Density and Urban form

projecting.brussels

Le 26 janvier dernier s’est tenu le deuxième épisode de notre série de webinaires consacrée à la densité urbaine. David Sim, directeur de la création de l’agence d’urbanisme danoise Gehl, a partagé sa vision d’une densité de tous les jours: "Everyday Density". Le troisième épisode "Space, Density and Urban Form" aura lieu le 23 février prochain à 17h. Meta Berghauser Pont, enseignante à l’université de Chalmers en Suède, interrogera le lien entre densité et formes urbaines.

Lire plus

Stedelijke dichtheid : webinars Everyday Density + Space, Density and Urban form

projecting.brussels

Op 26 januari vond de tweede aflevering van onze webinarserie over stedelijke dichtheid plaats. David Sim, creatief directeur van het Deense stedenbouwkundig bureau Gehl, deelde zijn visie van een alledaagse dichtheid of "Everyday Density". De derde aflevering "Space, Density and Urban Form" vindt plaats op 23 februari om 17u. Meta Berghauser Pont, docente en onderzoekster aan de universiteit Chalmers in Zweden, zal het dan hebben over het verband tussen stedelijke vormen en dichtheid.

Lees meer

Échanges entre la Région et des étudiants de l’enseignement supérieur bruxellois

La communication au centre des échanges

La Cellule Vie Étudiante de perspective.brussels s’est entretenue avec des étudiants de l’enseignement supérieur bruxellois afin de mieux cerner la question de la communication. Cette consultation s’est faite au travers de 4 groupes cibles constitués par langue (francophone, néerlandophone, anglophone et mixte). Une synthèse de ces discussions a été réalisée.

Lire plus

Gesprekken tussen het Gewest en studenten uit het Brusselse hoger onderwijs

De communicatie staat centraal bij deze uitwisselingen

De cel Studentenleven van perspective.brussels sprak met studenten uit het Brussels hoger onderwijs om meer inzicht te krijgen in de noden op het vlak van communicatie. De bevraging vond plaats via 4 doelgroepen, samengesteld volgens taal (Frans, Nederlands, Engels en gemengd). Een synthese van deze discussies is nu beschikbaar.

Lees meer

© Chris Barbalis / Unsplash

Qualité du cadre de vie : participation de perspective.brussels à un nouveau projet international

Le projet sur « l’évaluation du cadre de vie pour améliorer la planification urbaine » soumis par perspective.brussels avec ses partenaires des villes de Montréal et Barcelone a été sélectionné dans le cadre de l’appel à des projets pilotes 2021-2023 du réseau Metropolis.

Lire plus

Kwaliteit van de leefomgeving: perspective.brussels neemt deel aan een nieuw internationaal project

Het project over "de evaluatie van de leefomgeving ter verbetering van de stedelijke planning", ingediend door perspective.brussels samen met haar partners uit de steden Montreal en Barcelona, werd geselecteerd in het kader van de oproep voor proefprojecten van het netwerk Metropolis voor de periode 2021-2023.

Lees meer

Agenda

11.02.2021 > 12.03.2021
Contrat de rénovation urbaine « Brabant Nord-Saint Lazare » : nouvelle enquête publique pour le projet de modification du programme
Stadsvernieuwingscontract "Noord-Brabant - Sint Lazarus": nieuw openbaar onderzoek voor het ontwerp tot wijziging van het programma

23.02.2021
Webinaire: "Space, Density and Urban form" par Meta Berghauser Pont
Webinar: "Space, Density and Urban form" door Meta Berghauser Pont

25.02.2021
Contrat de rénovation urbaine « Brabant Nord-Saint Lazare » : une Assemblée Générale en ligne
Stadsvernieuwingscontract "Noord-Brabant - Sint Lazarus": Online Algemene Vergadering